Macedonian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial Marketplace, by Invisible
/job-details/5448
Kjo shpallje nuk pranon më aplikime. Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shiko punët aktive.
Are you an experienced Macedonian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Macedonian experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.
We’re looking for a highly skilled Macedonian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Macedonian text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.
On a typical day, you will review and annotate Macedonian content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.
Fluency in Macedonian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.
Ready to channel your Macedonian expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Macedonian speakers worldwide.
We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Macedonian Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
We’re looking for a highly skilled Macedonian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Macedonian text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.
On a typical day, you will review and annotate Macedonian content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.
Fluency in Macedonian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.
Ready to channel your Macedonian expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Macedonian speakers worldwide.
We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Macedonian Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shpallje të tjera aktive
- Sales Manager — DIMENSION HR
- Agent(e) Logistique H/F — AGILITEAM GROUP
- Sell Out Representative — Gewiss Albania
- ZHVILLUES I DATAWAREHOUSE (Datawarehouse Developer) — CREDINS BANK
- Software Tester / QA Automation Engineer — Lorena Gjeta
- RECEPSIONISTE / ARKIVISTE DHE PROTOKOLLUESE. — Salillari LTD
- SALES SPECIALIST – ITALIAN MARKET — Hitweb.it
- GERENTE REGIONAL DE VENTAS 'A' — Estafeta Mexicana, S.A. de C.V.
- CRM & Sales Operations Manager — Crystalia Glass LLC
- Remote Mesues/e Anglisht — Retail Albania
- Experienced Project Manager — Telelink Business Services
- Billing Administrator — Causeway Connect
- Senior Specialist në Njësinë e Kontrollit Financiar, Buxhet dhe Raportim pranë Departamentit të Financës — FED invest
- Graphic Designer ne Plotter Printer ("RolandGlass") — ASEL Albania
- TAX Accountant (Ernst & Young Albania) — Ecommerce-Albania
- INXHINIER/E NDËRTIMI NË ZYRËN TEKNIKE – OFICER/E PROJEKTI — Salillari LTD
- Customer Success Manager — HMD Trucking, Inc.
- Full Stack Developer Senior Specialist (Maternity Leave Replacement) — Sisal
- Ekspert HSE — EPTA shpk
- Network Engineer (Inxhinjer Rrjeti) — AIMS International Albania & Kosovo
- Советник за бизнис клиенти во Онлајн експозитура — ProCredit Bank Macedonia
- Data Scientist Senior - Internal Audit — Pnc External
- Virtual Assistant – Overnight Guest Support for Short-Term Rentals — Xenia
- SQL Server Database Consultant — Pythian
- Laborant Dentar — OMNES agency
- Finance Officer — Murati sh.p.k
- Inxhinieri i Sigurisë dhe Shëndetit në Punë (HSE) — IXHEM SHPK
- IT Service Desk Specialist — Synergi
- Sourcing Engineer – Indirect Material — WIK Group
- Validation Engineer — Gerresheimer Querétaro
