Product Owner
Evolutivo
/job-details/1237
Kjo shpallje nuk pranon më aplikime. Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shiko punët aktive.
Evolutivo continua ad ampliare il proprio team su progetti tecnologici complessi e ad alto impatto, collaborando con aziende italiane e internazionali. Per rafforzare la governance di prodotto e supportare efficacemente i team di sviluppo, siamo alla ricerca di un Product Owner con solida esperienza in Product Management e piena padronanza della lingua italiana.
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shpallje të tjera aktive
- After-Hours Operations Specialist — Naissus Inc.
- [KOSOVË] Marketing Growth Manager (m/f/d) — EverHype Systems
- commercialist — Yellow Pages Macedonia
- ДИРЕКТОР НА ДИРЕКЦИЈА МРЕЖА НА ЕКСПОЗИТУРИ — DEKRA Arbeit Macedonia
- Freelance Graphic Designer — Mims Solution
- Frontend Engineer (UX/UI Team) — Hornetsecurity
- ORGANIC STORE MANAGER / TEAM LEAD — Organic.mk
- IT Project Manager with German — Deloitte
- Senior UX/UI Designer - — DEPT®
- Power Platform Developer — Connect Macedonia
- Customer Experience Manager — Slice
- Inventory KPI & Performance Analyst — AdSolution
- Ticketing Manager — Tirana International Airport
- Track and Trace Specialist — Logan Premium Logistics
- Full-Stack Developer (TypeScript / React) (m/f/d) in Kosova — EverHype Systems GmbH
- Digital Workplace Technologies Expert — Pivara Skopje AD
- Spaningsleder / Teamleder — Øst politidistrikt
- Logistics Analyst — Lear Corporation
- Технички проектант за мебел по мерка — ORNAMAKS
- Bulgarian QA Lead - Remote — YO IT Consulting
- Возач/Логистика — Aspekt
- Marketing Manager & Social Media Manager — Tronix.al
- Turkish QA Lead - Remote — YO IT Consulting
- TA I Expansion Albania & ItalIT Support / Help Desk Specialist – Supporto al Team Italiano y I General — Enpal
- Координатор на земјоделско производство — DEKRA Arbeit Macedonia
- TA I Expansion Albania & ItalIT Support / Help Desk Specialist – Supporto al Team Italiano y I General — Enpal
- People Business Partner — Slice
- Адвокат — Law Office Lazarov
- Attaché de coopération pour le Français (F/H) - Ambassade de France en Albanie - Service de coopération et d'action culturelle - Tirana — Ministère des Affaires étrangères français
- People Business Partner — Slice
