Product Owner
Evolutivo
/job-details/1237
Kjo shpallje nuk pranon më aplikime. Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shiko punët aktive.
Evolutivo continua ad ampliare il proprio team su progetti tecnologici complessi e ad alto impatto, collaborando con aziende italiane e internazionali. Per rafforzare la governance di prodotto e supportare efficacemente i team di sviluppo, siamo alla ricerca di un Product Owner con solida esperienza in Product Management e piena padronanza della lingua italiana.
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shpallje të tjera aktive
- AI-Assisted B2B SDR (100% Commission | High Volume) — 1SecondLeads
- 🚛 We’re Hiring: Recruiter (CDL / Trucking Industry) — Bentos Inc
- SMB Business Development Representative - (US) — Insight Assurance
- Emergency Management Coordinator (Contract) — Maricopa County
- Macedonian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project — Meridial Marketplace, by Invisible
- Lead Java Developer — OIP Insurtech
- Construction Contract Manager — Rekrutime Agikons
- Accounting & Finance Specialist — Enpal
- Business Intelligence Engineer — Task-HRS
- Business Unit Manager — Partner Ballkanik
- Accounts Receivable Accountant — AY Trucking LLC
- React Native Developer — Quipu
- Junior Recruiter — Simera
- Transport Planner — Codognotto
- Site Civil Engineer — POWERCHINA Jiangxi Electric Power Construction Co., Ltd. – Skopje Branch
- Junior Administrator — S&P Solutions
- Sales Office Assistant — Alba Distribution sh.p.k
- Finance Specialist — Brunes Group
- Director, Inside Enterprise Account Management, Comcast Business — Comcast
- Civil & Structural Engineer – Solar PV EPC — POWERCHINA Jiangxi Electric Power Construction Co., Ltd. – Skopje Branch
- Purchasing Administrative Assistant — RINKIT.
- HR COORDINATOR & ADMINISTRATOR — SA INFINITY
- German-English Customer Support Specialist (Kundenservice / Kundenbetreuung) – 100% Работа од дома — TalentPop App
- Пакувачи (комора) — DEKRA Arbeit Macedonia
- Civil Engineer — POWERCHINA Jiangxi Electric Power Construction Co., Ltd. – Middle East & Africa Regional Headquarter
- Dental Sales Representative — iClear Group LTD
- ADMINISTRATIVE ASSISTANT — SA INFINITY
- Associate Account Manager — Slice
- DevOps / Cloud Engineer — Init
- SPECIALIST I RISKUT OPERACIONAL — Union Financiar Tirane | Unionnet - Western Union
