Product Owner
Evolutivo
/job-details/1237
Kjo shpallje nuk pranon më aplikime. Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shiko punët aktive.
Evolutivo continua ad ampliare il proprio team su progetti tecnologici complessi e ad alto impatto, collaborando con aziende italiane e internazionali. Per rafforzare la governance di prodotto e supportare efficacemente i team di sviluppo, siamo alla ricerca di un Product Owner con solida esperienza in Product Management e piena padronanza della lingua italiana.
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
**La posizione**
Cerchiamo un Product Owner (senior, almeno 5 anni di esperienza) che operi come figura chiave tra business e sviluppo, supportando la definizione, la priorizzazione e l’evoluzione delle funzionalità dei prodotti tecnologici.
Il ruolo è fortemente operativo e richiede capacità di tradurre esigenze di business e stakeholder in feature chiare, user stories e backlog strutturati, lavorando quotidianamente con team di sviluppo.
La collaborazione è freelance full-time, completamente da remoto. È indispensabile l’italiano fluente, poiché il confronto continuo con clienti, stakeholder e team avverrà in lingua italiana.
**Cosa farai**
- Definizione e gestione del product backlog, con priorità chiare e allineate agli obiettivi di business
- Raccolta e analisi dei requisiti funzionali e non funzionali
- Traduzione delle esigenze in user stories, epiche e acceptance criteria
- Collaborazione continua con team di sviluppo, UX/UI designer e stakeholder
- Supporto al rilascio delle feature e alla validazione del valore prodotto
- Partecipazione a sprint planning, review e momenti decisionali di prodotto
- Monitoraggio dell’avanzamento e contributo al miglioramento continuo del prodotto
**Competenze richieste**
- Product Management (Core)
- Almeno 5 anni di esperienza come Product Owner o Product Manager
- Esperienza nella gestione di prodotti digitali e piattaforme tecnologiche
- Capacità di lavorare con roadmap di prodotto e obiettivi misurabili
- Forte orientamento al valore e alle esigenze degli utenti
- Metodologie e strumenti
- Ottima conoscenza di Agile / Scrum
- Esperienza con backlog management tools (Jira, Azure DevOps, o simili)
- Familiarità con processi di sviluppo software e team tecnici
- Ambito tecnologico (nice to have)
- Comprensione di architetture web e cloud
- Capacità di dialogare efficacemente con sviluppatori frontend e backend
**Soft skills**
- Comunicazione chiara ed efficace in italiano e inglese con team e stakeholder
- Ottime capacità di sintesi e decision making
- Autonomia, responsabilità e organizzazione nel lavoro remoto
- Attitudine collaborativa e orientamento al risultato
- Mentalità analitica e problem-solving
**Dettagli del contratto**
- Tipologia: Freelance
- Durata: 6 mesi (rinnovabili)
- Inizio: Immediato
- Modalità: 100% Full Remote
- Impegno: Full-Time
Nuk ka shpallje që përputhen saktësisht me këtë URL.
Shpallje të tjera aktive
- Junior SDR — Bulls Vision Group
- Менаџер за партнерска мрежа — iute Macedonia
- Zv Menaxher Dyqani — Zero Absolute
- First Aid Assistant — Tirana International Airport
- SOC Analyst — Service Factory Solutions
- Retail Account Manager — Wolt
- Associate Account Manager — Slice
- Phone Collector Officer – Early Collection Unit, Collection Department — Raiffeisen Bank Albania
- Account Manager — Slice
- Strategic Partnerships & Innovation Officer — Illyrico Health Data Labs
- Мелон Солушнс Дооел, во соработка со Македонски Телеком, вработува: Техничар — Mellon Group of Companies
- Account Manager — Slice
- Tax Consultant- Business Tax Advisory — EY
- Маляр 3 разряда (металлоконструкции) — Rineco Group
- Physical Therapist - Brunswick, ME — Fox Rehabilitation
- Databricks Specialist — Lutech
- Kundenberater Telekommunikation Inbound Sales (m/w/d) — Ströer X GmbH
- Freelance Fullstack Engineer (Contentful) — Valtech
- Salesperson — OBBU Gallery
- Senior Architect — Orion Shpk
- DP Geography, MYP 5 History, US History, and Comparative Government Teacher — Albanian College Tirana
- Consulente Commerciale B2C – Bonus Garantito per i Primi 3 Mesi — AUTO1 Group
- SAP System Аdministrator (f/m/d) @ A1 Competence Delivery Center — A1 Telekom Austria Group
- 📢 ПОВИК ЗА ИЗБОР НА КОНСУЛТАНТ / КА — СОС Детско Село Македонија | SOS Children's Villages Macedonia
- SAP SD Collaborator (Italian Speaking) — Engineering Albania
- Quality Assurance Specialist — Innvis
- Associate Account Manager — Slice
- Philanthropy Manager (6339) — Sinclair Consulting
- Italian and English speaking Customer Support Representative — Mindy Support
- Accounting & Finance Specialist(f/m/x) — Enpal
